Download Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 by Charles Martin,Alexander Pepple,A.E. Stallings,X.J. PDF

By Charles Martin,Alexander Pepple,A.E. Stallings,X.J. Kennedy,Rachel Hadas,Willis Barnstone,Tony Barnstone,William Baer,Dick Davis,N.S. Thompson

this is often the seminannual capable Muse evaluate (Print version) - summer season 2014 factor, quantity 17. This factor keeps the culture of masterfully crafted poetry, fiction, essays, artwork & images, and e-book reports that experience turn into synonymous with the capable Muse—online and in print. After greater than a decade of on-line publishing excellence, capable Muse print version continues the superlative usual of the paintings awarded some of these years within the on-line variation, and, the capable Muse Anthology (Able Muse Press, 2010).

". . . [ capable MUSE ] fills a major hole in knowing what's relatively occurring in early twenty-first century American poetry." – Dana Gioia.

CONTENTS:

A TRANSLATION ANTHOLOGY characteristic factor —
Guest Edited through Charles Martin

EDITORIAL — Alexander Pepple.

GUEST EDITORIAL — Charles Martin.

ESSAYS — Michael Palma.

POETRY TRANSLATIONS through — X.J. Kennedy, A.E. Stallings, Rachel Hadas, William Baer, Willis Barnstone, Tony Barnstone, Michael Palma, Dick Davis, Jay Hopler, Ned Balbo, N.S. Thompson, John Ridland, Kate mild, John Whitworth, Andrew Frisardi, Diane Furtney, Teresa Iverson, Julie Kane, Maryann Corbett, Bilal Shaw, Mark S. Bauer, Michael Bradburn-Ruster, Heidi Czerwiec, Claudia Routon, Brett Foster, Catherine Chandler, Terese Coe, Adam Elgar, Rima Krasauskytė, Kent Leatham, R.C. buddies, Deborah Ann Percy, Dona Roşu, Arnold Johnston, Maria Picone, Robert Schechter, Wendy Sloan, Jeff Sypeck, Ryan Wilson, Shifra Zisman, Laine Zisman Newman.

POETRY TRANSLATIONS OF — Victor Hugo, Arthur Rimbaud, C.P. Cavafy, Fernando Pessoa, Miguel de Unamuno, Catullus, Charles Baudelaire, Francesco Petrarch, Rainer Maria Rilke, Asadullah Khan Ghalib, Horace, Martial, José Luis Puerto, José Corredor-Matheos, Cecco Angiolieri, Delmira Agustini, Heinrich Heine, Christine de Pizan, Nur Jahan, Ayesheh-ye afghan, Jahan Khanom, Reshheh, Gaspara Stampa, Dante Alighieri, Armand Sully Prudhomme, Gérard de Nerval, François Villon, Euripides, Georg Trakl, Nelly Sachs, Tautvyda Marcinkevičiūtė, Gavin Douglas, William Fowler, William Dunbar, Bertolt Brecht, Antonio Malatesti, Giovanni Raboni, Fosildo Mirtunzio (Pseudonym), Zaharia Stancu, Paul Valéry, Tove Ditlevsen, Sor Juana Inés de l. a. Cruz, Giacomo Leopardi, Paul the Deacon, Giovanni Pascoli, Meleager, Lope de Vega, Dovid Zisman.

Show description

Read or Download Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - print edition): a review of poetry, prose, and art (Able Muse (Print Edition)) PDF

Best greek & roman literature books

Classical Greek Rhetorical Theory and the Disciplining of Discourse

This booklet contributes to the heritage of classical rhetoric by way of concentrating on how keyword phrases helped to conceptualize and arrange the research and educating of oratory. David Timmerman and Edward Schiappa display that the highbrow and political heritage of Greek rhetorical idea might be superior via a greater knowing of the emergence of 'terms of artwork' in texts approximately persuasive talking and argumentation.

Xenophon (Oxford Readings in Classical Studies)

Xenophon's many and sundry works characterize a massive resource of knowledge concerning the historical Greek international: for instance, approximately tradition, politics, social lifestyles and historical past within the fourth century BC, Socrates, horses and searching with canine, the Athenian economic climate, and Sparta. even though, there was controversy approximately how his works might be learn.

La Piste des sortilèges (Littérature) (French Edition)

Persée Persifal, le Juste, qui a tant combattu les dictatures, a été empoisonné. Il est destiné à devenir un zombi, un esclave sur une habitation au fin fond de l’île d’Hispaniola, aux frontières du obvious et de l’invisible. Sonson Pipirit, son ami, se lance alors sur sa piste dans une hallucinante course-poursuite, où le temps et l’espace jouent à notre héros les excursions les plus insolites.

Et pourtant je l'aimais (BAU.BAUDELAIRE) (French Edition)

Chaque week-end, Philippe et Mandine emmènent ensemble les équipes de poussins et de minimes (dont font partie les deux petits frères de celle-ci) jouer au soccer. Mais alors que Mandine tombe folle amoureuse de Philippe, elle est loin de s’imaginer qui il est réellement. Le beau footballeur l’aime-t-il vraiment ?

Additional resources for Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - print edition): a review of poetry, prose, and art (Able Muse (Print Edition))

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.00 of 5 – based on 28 votes